US-gebundener LNG-Tanker mit russischem LNG Umgeleitet

Gepostet von Joseph Keefe • 25 Januar 2018

Ein Flüssigerdgas (LNG) -Tanker, der wahrscheinlich von einem russischen Exportprojekt versorgt wird, wurde aus den Vereinigten Staaten umgeleitet, wie Schiffsdaten zeigen.

Engies Gaselys LNG-Tanker wurde am Freitag vom Everett-Terminal in Boston, Massachusetts, umgeleitet, wo sich die Gaspreise seit dem Aufstocken bei einem Kälteeinbruch verringert haben. Das Schiff nahm Anfang Januar die Ladung von den Lagertanks des britischen Importterminals Isle of Grain ab. Die Lieferung in die Vereinigten Staaten war ungewöhnlich, weil das LNG in den Tanks der Isle of Grain auch etwas von der neuen russischen Jamal-Exportanlage enthielt.

Jamals Hauptaktionär Novatek wurde aufgrund der Rolle Russlands in der Ukraine-Krise von US-Sanktionen getroffen. Im Dezember deponierte Yamals erste Lieferung an Bord des Christoph de Margerie-Tankers eine Fracht auf der Isle of Grain, die einen Teil dieses Angebots in die von den Gaselys aufgenommene Fracht einmischte. Nach mehr als der Hälfte des Atlantiks wechselten die Gaselys den Kurs am Freitag mit einem neuen Kurs nach Gibraltar, einem beliebten Bunker- und Ankerpunkt.

Die Spot-Erdgaspreise in New England lagen in dieser Woche im Durchschnitt bei 12 US-Dollar pro Million British Thermal Units (mmBtu) und 19 US-Dollar in diesem Monat, da in der ersten Woche des neuen Jahres die verbrauchten Gaslieferungen zum Beheizen von Häusern und Unternehmen eingefroren waren. Im Vergleich zu einem Durchschnitt von $ 3,80 / mmBtu für das ganze Jahr 2017.

Berichterstattung von Oleg Vukmanovic und Scott DiSavino