Vom Coronavirus betroffenes Schiff darf den Panamakanal passieren

Der Panamakanal ermöglichte an diesem Sonntag die Durchfahrt der Kreuzfahrtschiffe MS Zaandam und MS Rotterdam von Holland America (Foto: Panama Canal Authority)

Ein Kreuzfahrtschiff, das vor der Pazifikküste Panamas feststeckte, nachdem vier Passagiere starben und mehr als 130 weitere grippeähnliche Symptome entwickelten, darunter mindestens zwei mit dem Coronavirus, darf durch den Panamakanal weiterfahren, teilte die Regierung am Samstag mit.

Das 238 Meter (781 Fuß) lange Schiff MS Zaandam von Holland America Line kann nun seine Reise nach Fort Lauderdale, Florida, fortsetzen, aber die Regierung Panamas betonte, dass weder Passagiere noch Besatzungsmitglieder panamaischen Boden betreten dürften.

„Panama wird Biosicherheitsmaßnahmen garantieren, um das Personal, das an diesem Manöver teilnehmen wird, zu schützen und so die Gesundheit der Panamaer zu schützen“, sagte die Regierung in einer Erklärung.

Der Zaandam, die sich zuvor auf einer Südamerika-Kreuzfahrt befand, wurde aus hygienischen Gründen der Zugang zum Panamakanal verweigert, sodass Passagiere und Besatzung sich fragten, wann sie nach Hause kommen würden.

In der Zwischenzeit schickte Holland America, das sich im Besitz von Carnival Corp. befindet, das Rotterdamer Schwesterschiff in das Gebiet, da die Schifffahrtsbehörde von Panama mitteilte, dass 401 asymptomatische Passagiere von der Zaandam auf das andere Schiff umsteigen dürften.

An Bord der Zaandam seien 1.243 Gäste und 586 Besatzungsmitglieder sowie vier Ärzte und vier Krankenschwestern, teilte der Kreuzfahrtanbieter mit.

Den ganzen Tag über bestiegen die Passagiere der Zaandam Tender, die an der Backbordseite des Schiffes hochgezogen waren, um sie zur Rotterdam zu bringen, so ein Passagier.

„Die Leute sind etwa 60 Mal pro Stunde nach Rotterdam umgestiegen. „Das wird wahrscheinlich bis morgen anhalten, bevor wir umziehen“, sagte Ian Rae, ein in London lebender Schotte, der zusammen mit seiner Frau Passagier auf der Zaandam ist.

Rae sagte, dass Gäste, die Symptome zeigen, gebeten werden, auf der Zaandam zu bleiben, die Passagiere aus einer Vielzahl von Nationen an Bord hat, darunter Großbritannien, die Vereinigten Staaten, Kanada, Australien, Deutschland, Italien, Frankreich, Spanien und Neuseeland.

„Es scheint, dass der Transfer auf einem Temperaturtest und der Beantwortung von vier Fragen mit Nein basiert“, einschließlich der Frage, ob Passagiere in den letzten zehn Tagen unter Husten, Müdigkeit oder Fieber gelitten haben, sagte Rae.

Er und seine Frau bestanden den Temperaturtest, antworteten jedoch, dass sie wie viele Mitreisende unter Husten gelitten hätten.

„Deshalb werden wir nicht nach Rotterdam wechseln.“

Berichterstattung von Elida Morena in Panama City und Dave Graham; Zusätzliche Berichterstattung von Adriana Barrera; Schreiben von Anthony Esposito; Bearbeitung durch Paul Simao