Die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union forderten am Freitag eine vorübergehende Befreiung von den Einfuhrzöllen der USA auf Stahl und Aluminium und erklärten, sie hätten sich das Recht vorbehalten, "in verhältnismäßiger Weise" zu reagieren, um die Interessen der Union zu schützen.
Die 40-Tage-Ausnahmegenehmigung von Washington war wie US-Präsident Donald Trump "eine Pistole an unseren Kopf", beschwerte sich Belgiens Ministerpräsident. Der Verhandlungsführer der EU forderte von den USA, "künstliche Fristen" fallen zu lassen.
Trump sagte am Donnerstag, er werde die Zölle für die EU, den größten Handelspartner der Vereinigten Staaten, sowie für Argentinien, Australien, Brasilien, Kanada, Mexiko und Südkorea aussetzen. Die Tarife werden bis zum 1. Mai ausgesetzt, da die Diskussionen weitergehen.
In einer gemeinsamen Erklärung sagten die EU-Staats- und Regierungschefs, die sich zu einem regelmäßigen Gipfel in Brüssel trafen, dass die Maßnahmen nicht aus Gründen der nationalen Sicherheit gerechtfertigt werden könnten - die von Washington zitierte Grundlage.
"Der Europäische Rat bedauert die Entscheidung der Vereinigten Staaten, Einfuhrzölle auf Stahl und Aluminium zu erheben", sagten sie. "Der sektorweite Schutz in den USA ist ein unangemessenes Mittel gegen die wirklichen Probleme der Überkapazitäten."
Der Europäische Rat unterstützt nachdrücklich die von der Kommission unternommenen Schritte, um sicherzustellen, dass die Interessen der EU in vollem Umfang geschützt werden, und ihre Rechte gemäß den Regeln der Welthandelsorganisation zu erhalten, um angemessen und angemessen auf die US-Maßnahmen zu reagieren . "
Cecilia Malmstrom, die Handelskommissarin, die im Namen der 28 Nationen verhandelt, sagte, die Europäer wollten nicht durch Aktionen benachteiligt werden, die hauptsächlich durch Vorwürfe chinesischen Dumpings ausgelöst wurden, und sagten, Washington und Brüssel sollten kooperieren.
"Die USA und die EU sollten diese Probleme gemeinsam angehen. Wir freuen uns jetzt auf einen Dialog mit den USA über Handelsfragen von gemeinsamem Interesse, wie zum Beispiel globale Stahlüberkapazitäten", sagte sie auf Twitter.
"Diese Diskussionen zwischen Verbündeten und Partnern sollten keinen künstlichen Fristen unterliegen."
Die britische Premierministerin Theresa May sagte Reportern in Brüssel, dass Europa jetzt arbeiten würde, um zu sehen, wie eine dauerhafte Befreiung gesichert werden könnte.
Französische und deutsche Beamte begrüßten Trumps Entscheidung, die europäische Industrie zu schonen.
Die Befreiung von den Zöllen folgte Malmströms Reise nach Washington zu Gesprächen mit dem US-Handelsvertreter Robert Lighthizer und Handelsminister Wilbur Ross.
Europa sagt, es wolle einen Handelskrieg abwenden, aber am Freitag warnten seine Führer Trump, dass sie mit Gegenmaßnahmen reagieren würden, wenn das Weiße Haus im Mai höhere Barrieren für US-Metalle hätte.
Die Europäische Kommission hat vorgeschlagen, dass der Block sie bei der Welthandelsorganisation herausfordern sollte, wenn Zölle eingeführt werden, Maßnahmen zur Verhinderung von Metallfluten nach Europa in Erwägung ziehen und Einfuhrzölle auf US-Produkte erheben, um den Handel zwischen der EU und den USA "auszugleichen".
Der Kommissionsmitglied Malmström sagte, die EU halte ihre Optionen offen.
Gegenmaßnahmen könnten EU-Zölle auf Orangen, Tabak und Bourbon aus den USA umfassen. Harley-Davidson Inc Motorräder wurden auch erwähnt, auf den republikanischen US-Repräsentanten Paul Ryans Heimatstaat Wisconsin.
Der österreichische Bundeskanzler Sebastian Kurz sagte, die EU wolle keinen Handelskrieg, würde aber "fest" antworten, wenn der Präsident "die falsche Entscheidung" fällen würde.
Der belgische Premierminister Charles Michel unterstrich die Irritation einiger EU-Politiker bei Trumps Verhandlungstaktiken.
"Ich habe den Eindruck, dass der US-Führer mit der Europäischen Union verhandeln will, indem er uns eine Waffe an den Kopf setzt", sagte Michel, als er beim EU-Gipfel eintraf.
"Das ist eine seltsame Art, mit einem Verbündeten zu verhandeln."
( Geschrieben von Richard Lough; Schnitt von Noah Barkin und Philip Blenkinsop)